File: /home/dh_hwg2wc/fnaluxury.com/wp-content/themes/houzez/languages/hr.mo
�� " , � < P Q T g p
y � � � � � � � �
� �
" -
@ K R
a o | � � �
�
�
�
� � ! � � ) ; @ Q [ j p
y � � � � � � � � �
� � � � . 6 B N ^ n
v � � � �
� � �
� �
� � � � ' + ( S + | ' � � $ � $ 8 2 I | � �
� & � � +
= H Q ` o � � �
� �
� � � � � � � "
( 6
= K
W
b p � � � � � � � � � � �
+ 7 @ I S X g p z �
� � � � � 0 � � 6 ! 6 C! 4 z! * �! : �! : " 8 P" �" �"
�" �" �" �" �" �" �" �" �"
# #
,#
7# B#
L# h W# �# �# �# �# �# �# �# �# $ '$ 6$ C$ U$ ^$ s$ �$ �$ �$ �$
�$ �$ �$
% % , %% " R% u% % �% �% �% �% �% �% �% �% �% & & & & )& 9& A J& �& �& �& �& �& �& �& �& ' "' ! 6' " X' 7 {' �' �' �' �' �' �' ( ( ( -( :( C( J( b( h( x( }( ( �( ) �( �( �( �( �( ) ) ) ' )
H) V) _) q) {) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �)
�) �) �) * $ *
E* S* d* i* ' q* �, �, �, �, �, �, �, - - - - 0- 6- H- W- f-
{- �- �- �-
�- �-
�- �- �-
�- . .
.
*. 8. B. L. k. }. �. �. �. �. �. �. �. �.
�. �. / / / ,/ 5/ =/ E/ J/ b/ r/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ 0 0 "0 40 90
?0 J0
W0 e0 k0 q0 }0 �0
�0
�0 �0 �0 = �0 7 )1 : a1 3 �1 ) �1 ' �1 5 "2
X2 + c2 �2
�2 �2 �2 ( �2 3 3 ?3
S3 ^3 h3 x3 �3 �3 �3 �3 �3 �3
�3 �3 �3 4 "4 ,4 44 >4 E4 N4 T4 c4 i4
v4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4
5 5 5 &5 +5 25
H5 S5 c5 p5
5 �5 �5 �5
�5 �5 �5
�5 ! �5 6 6 6 A 6 W6 8 p6 6 �6 6 �6 < 7 F T7 G �7 G �7 +8 38 :8 G8 X8 h8 r8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8
�8 9
9 � "9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 : ,: ?: Q:
c: n: �: �: �: �: �: �: ; ; ; ,; + B; n;
�;
�; �;
�; �; �; �; �; �;
< $ < 5< ;<
E< S< f< z< ; �< �< �< �<
�< = = ,= >= & O= v= # �= - �= > �= (> 1> C> O> X> v> �> �> �> �> �> �> �> �> �> ?
? & ? & :?
a? l? s? �? �? �? �? & �?
�? �? �? @
"@ -@ 3@ K@ b@ x@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ # �@ "A 2A NA QA � � w � ` � � � I % V l & � � � � � � � � � + � ( G O � H _ � k v $ [ � � Q q � � � X � � A � N 6 �
� � � . � � � � C � � � � � � e W � S � D ; � L � � � � ^ � � \ } � � � U � � � � x � 5 � h � � < � a � � � * � | � � � � � � � � - � , � p � ! �
" � � � � � � �
�
t j � � u c � ] n 0 ~ T 3 s � o > r � " E � � @ � : � � g � � 2 � � B b = � # � � � y 7 { � � � z M P ? ! � � � ' � / � Z 1 Y � � � J � � � � � � 8 ) � � � R 9 i 4 � m d � f � K F � � , 360° Virtual Tour Activate Add Link Add New Agent Additional Details Additional Features Address Address: Advanced After Price Label Agent Agent Category Agent Contact Agent Contact Form Agent Information Agent Name Agent Profile Info Agent Role Agents Agents Options Agents Search Agents Type: Agents: All All Areas All Categories All Cities All Countries All States All Status Apply Are you sure you want to do this? Area Size Attachments Author Author Profile Info Availability Date Back Background Color Bathrooms Bathrooms List Baths Bedrooms Bedrooms List Beds Border Border color Cancel Clear Close Color Comments are closed. Contact Information Contact us Content Content: Continue reading Country Country field required Croatia Custom Link Custom Size Date New to Old Date Old to New Default Default Order Description Details Disable Disabled Documentation Draft Edit Eg: Equipment Email Email Address Email Address: Enable Enable Property Expiration Enable/Disable Search Enable/Disable area switcher in top bar Enable/Disable auto generate property id Enable/Disable currency switcher in top bar Enable/Disable favorite property button Enable/Disable header top bar Enable/Disable print property button Enable/Disable share property button Enter agent name Enter an address, town, street, zip or property ID Enter number of bathrooms Enter property ID Enter property area size Enter the URL Enter virtual tour iframe/embeded code Enter your email address Enter your property address Favorite Property Fax Number Featured Featured Image Featured Label Featured Listings Featured Properties: Feedback Floor Plans Footer Layout From Fullscreen Gallery Gallery Format Gallery Images General Height Hello, I am interested in Hide Home Image Image/Gallery Images Images Layout Install Now Installed! Installing... Invalid email address. Language Language for datepicker Layout Layout Manager Layout: License Limit to Country Listings Layout Log Out Log out Logo Loop Lost your password? Make Featured Map Address Map View Max Area Max Price Menu Meta Position: Min Area Min Price Mobile Mobile Logo Mobile Number Multi Units / Sub Properties Name Next No No action taken. Plugin %1$s was already active. No listings available No plugins are available to be activated at this time. No plugins are available to be installed at this time. No plugins are available to be updated at this time. No plugins to install, update or activate. No plugins were selected to be activated. No action taken. No plugins were selected to be installed. No action taken. No plugins were selected to be updated. No action taken. None Nothing Office Number Other Features Page Layout Pages: Paid Submission is disabled Password Phone Phone Number Plan Bathrooms Plan Bedrooms Plan Description Plan Image Plan Price Plan Size Plan Title Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Plugins Position Postal Code / Zip Prev Preview Previous Price Price (High to Low) Price (Low to High) Print Property Private Note Properties Layout Property Property Detail Page Property Documents Property Feature Property ID Property Media Property Neighbourhood Property Size Property Status Property Title or Content Property Type Property Type filter: Property address, street, zip or property ID Provided Email address is invalid! Published Read More Read More Link: Read more Register Registration Form Remove From Featured Removed Reply Reset Password Sale or Rent Price Save Search Search Agent Search Pages Search Position Search Position Second Price ( Display optional price for rental or square feet ) Second Price (Optional) Select Select City Select Image Select Package: Select Pages Select Sidebar Select an Slider Select city which has this area. Select search style Select state which has this city. Select the Appropriate Rent Status Select the measurement unit you will use on the website Settings Share Property Short Description Show Show featured properties Show properties Single Property Size Slider Image Social Media Sort by: Source Street address required Style Submit Property Tags Text This email address is already registered This email address is already registered. Thumbnail Title Title / Position Title/Position Title: Total Price: Update Upgrade message from the plugin author: User Agent ID Username Username or Email Username: Value Video Video Image View All Results View Details View Profile View my listing Website Widgets Width Year Year Built Yes You can select multiple pages Your Name Your comment is awaiting moderation. Zip/Post Code Zipcode required from zipCode Project-Id-Version: 4.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/tags/_s
PO-Revision-Date: 2023-06-15 15:54+0500
Last-Translator:
Language-Team:
Language: hr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Poedit 3.3.1
X-Poedit-SourceCharset: UTF-8
X-Poedit-KeywordsList: esc_html__;esc_html_e;esc_attr__;esc_attr_e;__;_e;_n
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-SearchPath-0: ..
, 360° Virtualna šetnja Aktiviraj Dodaj poveznicu Dodaj novog agenta Dodatni detalji Dodatne značajke Adresa Adresa: Napredno Oznaka nakon cijene Agent Kategorije agenta Kontakt agenta Kontakt agenta Informacije o agentu Ime agenta Pogledaj profil agenta Pravila za agente Prodajni Agenti: Opcije agenta Pretraži agente Tip agenta Agenti: Sve Sva područja Sve kategorije Svi gradovi Sve zemlje Sve županije Sve vrste Primijeni Želite li zaista to učiniti? Veličina posjeda Privitci Autor Pogledaj profil autora Datum dostupnosti Povratak Pozadinska boja Kupaonice Popis kupatila Kupatila Spavaće sobe Spavaće sobe popis Kreveti Obrub Boja obruba Odustani Obriši Zatvori Boja Komentari su zatvoreni. Kontakt podaci: Kontaktirajte nas Sadržaj Sadržaj: Nastavi čitati Država Država je obavezna Hrvatska Prilagođena veza Prilagođena veličina Datumu (padajući) Datumu (rastući) Izvorno Zadani redoslijed Opis Više Onemogući Onemogućeno Dokumentacija Skica Uredi Npr. Oprema E-pošta Adresa e-pošte Email adresa: Omogućiti Omogući istek nekretnine Omogući / Onemogući Tražilicu Omogući / Onemogući prebacivanje područje u gornjoj traci Omogući / Onemogući automatsko generiranje ID objekta Omogući / Onemogući prebacivanje valute u gornjoj traci Omogući ili onemogući gumb za omiljene nekretnine Omogući / Onemogući header gornju traku Omogući / onemogući gumb za listanje Omogući ili onemogući gumb za dijeljenje nekretnina Ime agenta Unesite adresu, grad, ulicu poštanski broj Upiši broj kuponica ID nekretnine Veličina parcele (samo brojevi) Unesite URL Unesite kod iFramea za virtualnu šetnju Unesite e-mail adresu Molimo unesite adresu nekretnine Omiljene nekretnine Broj faksa Istaknuto Istaknuta slika Istaknute oznake Istaknuti popis Istaknute nekretnine Povratne informacije Tlocrti katova Izgled podnožja Od Cijeli zaslon Galerija Format galerije slika Galerija slika Općenito Duljina Zanima me Sakrij Početna Slika Galerija slika Slike Izgled slika Instaliraj Instalirano! Instaliranje... Neispravna Email adresa Jezik Jezik za datum Izgled Manager izgleda Izgled: Licenca Ograničenje na državu Izgled popisa Odjava Odjava Logo Petlja Izgubili ste lozinku? Istaknuiti Adresa na karti Prikaz karte Maks površina Max cijena Izbornik Meta Pozicija: Min. površina Min cijena Mobitel Logo za mobitel Broj mobitela Višestruki unosi / podnekretnine Ime Sljedeće Ne Nije izvršena niti jedna akcija. Dodatak %1$s je već aktiviran. Nema ništa za prikazati U ovom trenutku nema dobavljivih dodataka za aktivaciju. U ovom trenutku nema dostupnog dodatka za instalaciju. U ovom trenutku nema dostupnog ažuriranja za dodatak. Nema dodataka koji bi mogli biti instalirani ili aktivirani. Nije odabran niti jedan dodatak za aktivaciju. Nema se što izvršiti. Nije odabran niti jedan dodatak za instalaciju. Nema se što izvršiti. Nije odabran niti jedan dodatak za ažuriranje. Nema se što izvršiti. Nijedno Ništa Broj u uredu Ostale značajke Izgled stranica Stranice: Plaćeni oglasi su onemogućeni Lozinka Telefon Telefonski broj Kvadratura kupatila Kvadratura sobe Opis kata Slika nacrta kata (link) Cijena za kat Kvadratura kata Naziv kata Unesite svoje korisničko ime i adresu e-pošte. Na vašu adresu e-pošte poslati ćemo vam poruku s poveznicom za kreiranje nove lozinke. Dodaci Funkcija Poštanski broj Prethodne Pretpregled Prethodno Cijena Cijena (Veća prema manjoj) Cijena (Manja prema većoj) Ispiši nekretninu Privatna Napomena Izgled nekretnine Nekretnine Stranica detalja nekretnine Dokumentacija nekretnine Značajka nekretnine Nekretnina Br: Slike nekretnina Susjedstvo nekretnine Kvadratura nekretnine Status nekretnine Naslov Tip nekretnine Tip nekretnine filter Unesite adresu, grad, ulicu poštanski broj Email adresa je neispravna. Objavljeno Vidi više Više link: Vidi više Registriraj se Registracijski obrazac Ukloni iz Istaknutog Ukloni Odgovori Reset lozinke Upiši prodajnu cijenu ili najamninu Snimi Pretraži Traži agenta Pretraži stranice Pozicija tražilice Pozicija tražilice Druga cijena (prikaz dodatne cijene najama ili kvadrature) Druga cijena (opcionalno) Odaberi Odaberite grad Odaberi sliku Odaberite paket Odaberite stranicu Odaberite sidebar Odaberite Slider Odaberite grad koji ima ovo područje. Odaberite stil za pretraživanje Odaberi državu koja ima ovaj grad. Odaberite odgovarajući status Iznajmljivanja Odaberite mjernu jedinicu koju ćete koristiti na web stranici Postavke Dijeli nekretninu Kratki opis Prikaži Prikaži istaknute nekretnine Prikaži inekretnine Samostalni objekt Veličina Slika za slajder Društvene mreže Sortiraj po: Izvor Adresa je obavezna Stil Dodaj nekretninu Oznake Tekst Ova email adresa je već registrirana. Ova email adresa je već registrirana. Minijatura Naslov Naziv/pozicija Naziv/pozicija Naslov: Ukupna cijena: Ažuriraj Nadogradi poruku od autorovog plug-ina Agentov ID Korisničko ime Korisničko ime ili e-pošta Korisničko ime: Vrijednost Video Početna slika za video Pogledaj sve rezultate Pregledaj pojedinosti Pogledaj profil Pogledaj nekretnine Web-stranica Widgeti Širina Godina Godina izgradnje Da Možete odabrati više stranica Vaše ime Vaš komentar čeka na moderiranje. Poštanski broj Poštanski broj je obavezan iz Poštanski broj